Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

в час пополуночи

  • 1 Час пополуночи

       см. One A.M.

    Авторская энциклопедия фильмов Жака Лурселля > Час пополуночи

  • 2 пополуночи

    нареч.
    төн уртаһы уҙғас, ярты төндән һуң

    Русско-башкирский словарь > пополуночи

  • 3 пополуночи

    нареч. в сочет. со сл. «час» и числ., обознач. время аз нисфи шаб гузашта, баъд аз нисфи шаб; баъд аз нимаи шаб; в два часа пополуночи дар соати дуи шаб

    Русско-таджикский словарь > пополуночи

  • 4 One A.M.

       1916 – США. (2 части)
         Произв. Mutual
         Реж. ЧАРЛЗ ЧАПЛИН
         Сцен. Чарлз Чаплин
         Опер. Ролли Тотеро, Уильям Фостер
         В ролях Чарлз Чаплин (полуночник), Алберт Остин (таксист).
       Пьяный в стельку гуляка возвращается домой среди ночи. Он не может найти ключа и влезает в дом через окно. Затем находит ключ, вылезает через окно на улицу и вновь входит через дверь. Несколько раз поскальзывается на ковре и пугается чучел животных, лежащих на полу. Бежит к стакану с водой на вращающемся столике и невольно тащит столик за собой. Затем пытается взобраться по лестнице на второй этаж. 5 раз подряд идет на приступ, срывается и падает вниз. Тогда достает альпинистское снаряжение, но веревка, в которую он вцепился, снова доставляет его на 1-й этаж. 7-я попытка, кажется, приносит успех, но маятник часов, качающийся непривычно широко, возвращает его к исходной точке. На 8-й раз гуляка скатывается до самого низа, замотавшись в ковре. Затем он избегает лестницы и взбирается на 2-й этаж по вешалке. Наконец, попадает к себе в комнату, где его ждет поединок со складной кроватью, спрятанной в шкафу. В этой схватке гуляка терпит поражение и засыпает в ванной.
         53-я картина Чаплина и 4-й из 12 фильмов, снятых для студии «Mutual». Чистое упражнение в виртуозности, редчайший случай в творчестве Чаплина. Но Чаплин был способен и на такие подвиги, доказывая тем самым, что его искусство способно торжествовать во всех категориях бурлеска. 20 мин гуляка в вечернем костюме (вполне вероятно, персонаж Вечера в мюзик-холле, A Night in the Show) ведет борьбу с предметами и исполняет настоящий визуальный монолог, шоу одного актера, составленное из старых сценических номеров и происходящее как будто в параллельном мире. Только Мельес и Китон были способны на подобные трюки. Сам же Чаплин невысоко ценил этот фильм. В действительности взаимоотношения с предметами волновали его гораздо меньше, чем взаимоотношения с людьми.

    Авторская энциклопедия фильмов Жака Лурселля > One A.M.

  • 5 éjfél

    * * *
    формы: -, éjfélt/éjfelet, éjfélek/éjfelek
    по́лночь ж

    éjfélkor — в по́лночь

    éjfél előtt — до полу́ночи

    * * *
    [\éjfélt/éjfelet, \éjfélen/éjfelek] полночь; двенадцать часов ночи;

    csill. valódi \éjfél — истинная польночь;

    \éjfél előtt — до полуночи; \éjfél előtti idő — время до полуночи; \éjfél felé — около полуночи; \éjfél után — заполночь, пополуночи; \éjfél után egy óra — час ночи; \éjfél után kettőkor — в два часа пополуночи; jóval \éjfél után — далеко за полночь; \éjfél utáni idő — время за полночь; \éjfélig — до полуночи; \éjfél utánig — за полночь; \éjfél utánig elüldögéltünk — мы засиделись за полночь; a beszélgetés \éjfélig elhúzódott — беседа затянулась до полуночи; \éjfélkor — в полночь; \éjfélre járt az idő — было близко к полуночи; az óra elütötte az \éjfélt — часа пробили полночь

    Magyar-orosz szótár > éjfél

См. также в других словарях:

  • ПОПОЛУНОЧИ — (или по полуночи), нареч. В соединении с числом, обозначающим час: после полночи, после 12 часов ночи. В два часа пополуночи. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • Пополуночи — нареч. обстоят. времени После полуночи (в сочетании с числом, обозначающим время, час). Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • фельдфебельский час — (иноск.) когда кто либо бывает пьян (намек на фельдфебеля, который в известный час, когда его не потребуют, считает удобным напиться) Ср. Да предложи Поликарпу свой фельдфебельский час перенести с десяти часов вечера на час пополуночи. Скажи,… …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона

  • Двенадцать ноль одна пополуночи — 12:01 Жанр фантастика Режиссёр Джек Шолдер Продюсер Роберт Джон Дегас …   Википедия

  • Фельдфебельский час — Фельдфебельскій часъ (иноск.) когда кто либо бываетъ пьянъ (намекъ на фельдфебеля, который въ извѣстный часъ, когда его не потребуетъ, считаетъ удобнымъ напиться). Ср. Да предложи Поликарпу свой «фельдфебельскій часъ» перенести съ десяти часовъ… …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)

  • одночасовой — I м. разг. 1. Тот, что назначен на час пополуночи или пополудни. 2. Тот, что отправляется или прибывает в час пополуночи или пополудни (о поезде, самолёте и т.п.). II прил. 1. Имеющий протяженность в один час I. 2. Получаемый, производимый за… …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • Часовой — I м. Тот, кто стоит на часах [часы II 2.], на посту, в карауле [караул I 1.]; вооруженный караульный, охраняющий свой пост. II м. разг. 1. Тот, что назначен на тринадцать часов, на час дня. 2. Тот, что отправляется или прибывает в тринадцать… …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • Часовой — I м. Тот, кто стоит на часах [часы II 2.], на посту, в карауле [караул I 1.]; вооруженный караульный, охраняющий свой пост. II м. разг. 1. Тот, что назначен на тринадцать часов, на час дня. 2. Тот, что отправляется или прибывает в тринадцать… …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • Часовой — I м. Тот, кто стоит на часах [часы II 2.], на посту, в карауле [караул I 1.]; вооруженный караульный, охраняющий свой пост. II м. разг. 1. Тот, что назначен на тринадцать часов, на час дня. 2. Тот, что отправляется или прибывает в тринадцать… …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • Часовой — I м. Тот, кто стоит на часах [часы II 2.], на посту, в карауле [караул I 1.]; вооруженный караульный, охраняющий свой пост. II м. разг. 1. Тот, что назначен на тринадцать часов, на час дня. 2. Тот, что отправляется или прибывает в тринадцать… …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • Рождественская песнь в прозе — У этого термина существуют и другие значения, см. Рождественская песнь (значения). Для улучшения этой статьи желательно?: Найти и оформить в виде сносок ссыл …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»